2008年8月19日 星期二

談競爭

以下這段文字轉譯自”www.thesecret.tv":
競爭是一種分離的形式,當你有了競爭的念頭,其源自於缺乏的心性,以為來源是有限的,意謂著物質不夠分配給每一個人,以致我們得經由競爭或戰鬥來得到東西。依吸引力法則,當你競爭時,你將吸引到更多人、情境、事件來到你生活中在每一方面與你競爭。為了你好,你必需將競爭從你心中抽離,取而代之以有創造力的心智。集中焦點在你的夢想,遠景。並使自己成為你所能最好的你。

今天早起,臨時起意與妻同到溪頭走路。在到達上鹿谷的爬坡路段之前,被一輛Volvo 車子超車,我感受到那不是很適當的超車,心中有些不悅。到達爬坡道時,我趁機發揮自己車子的衝力,超越而過,只是很快的就發覺自己的心態不平靜。因為有了好勝的心態,使得心智亂了性。我想到不久前曾翻譯了上段文字,隨即放棄了爭勝的心,讓心智歸於平靜。也許讓自己免除了不可知的危機。

經過了將近一個月和妻每晚在附近國小操場上赤腳散步的訓練,今天兩人全程以赤腳遊溪頭,我們直攻鳳凰步道,來回共走了約十六公里。山上天氣涼爽,過了愉快的一天。這是退休後第一次遊溪頭,心情跟以前完全不一樣,是一種無牽無掛的那種輕鬆感覺,又加上吸引力法則的加持,不一樣就是不一樣!

1 則留言:

Joyce 提到...

是因為沒有我和hana alvin的搗亂吧!!!呵